عدم التأثير بالانجليزي

• ineffectiveness

• عدم    n. nonentity, noth ...
• التأثير    effect; effectiven ...
• مستوى عدم التأثير    no-effect level

أمثلة

1. Let's try not to impress him all at once. Huh?
   دعنا نحاول عدم التأثير عليه كل مرة واحدة.
2. I'll be his shining example of utter ineffectiveness.
   صحيح، تشبيهٌ جميل يا (فرانسيس ) سيضرب بي مثل عدم التأثير المُطلق
3. We offer assistance And advanced directives, D.N.R. S-- "do not resuscitate"--
   نحن نوفر المعاونة و التثقيف و الاستشارة و عدم التأثير
4. You've asked me not to influence you and not to let my personal feelings guide my analysis.
   لقد طلبتِ مني عدم التأثير فيك وعدم السماح لي مشاعري الشخصية توجهَ تحليلي
5. The paralytic will render him motionless from the neck down, assuring there will be no interference with our diagnostics.
   الشلل سيبقيه دون حراك مِن العنق نزولاً... ممّا يضمن لنا عدم التأثير على فحوصنا.